roman

Chloé Delaume - Certainement pas   1/2

Éditions Verticales - 361p, 20€ - 2004

 

 

 

    Le je et le jeu, tels sont les deux ressorts qui président à l’écriture de Chloé Delaume. Après le jeu vidéo de Corpus Simsi (Léo Scheer, 2003), c’est à une partie de Cluedo que se livrent les six personnages, trois hommes et trois femmes, de Certainement pas, cinquième roman de l’auteur. Six personnages que leur lâcheté, leur propension au compromis ou au mensonge ont fait échouer dans l’enceinte d’un hôpital psychiatrique. Coupables donc, et non victimes, telle, par exemple, Aline Maupin, dangereuse arriviste prête à tout pour « réussir », coupable d’avoir assassiné sa conscience et sa mémoire parce que, dit-elle, « c’est à cause des souvenirs que l’intérieur des crânes sent tant le renfermé. » Coupable aussi Stanislas Courtin, fonctionnaire « bartlebien » dont l’occupation préférée consiste à « préférer ne pas » et qui « en d’autres temps aurait signé le tracé campagnard des trains de marchandises ». Coupable encore Mathias Rouault, jeune écrivain faisant taire ses exigences littéraires pour devenir un suppôt de la « République Bananière des Lettres ». « Mathias a oublié et les noms et les mots, il ne fait plus rien vivre, lexique atone et fonctionnel, syntaxe aseptisée, vocable sous cellophane. Mathias dans ses ouvrages décrit, explique, commente et dit. Il n’écrit plus du tout. »

 

    Le contraire de Chloé Delaume, en somme, qui, elle, écrit, et dont les cinq romans parus à ce jour constituent autant de creusets dans lesquels est en train de s’élaborer une œuvre. Jamais, à l’instar des vrais écrivains, la demoiselle en effet ne décrit, n’explique ni ne commente, et la dénonciation, que ce soit celle du milieu littéraire parisien ou plus généralement d’une société régie par la lâcheté, l’amnésie et le décervelage, passe moins chez elle par le discours idéologique que par les sévices infligés à la langue (zeugmas, syllepses, mise à mal de la ponctuation, élision des articles …), la pratique du collage (définitions de dictionnaires, dépêches AFP, formulaires, questionnaires, pages de sites Web, etc.) et le jeu hypertextuel. C’est drôle et corrosif à la fois. D’une Esther Duval qui dort ainsi « sans trou rouge au côté droit » à une « conversation sans loir ni cher », en passant par une Françoise Pithiviers qui « se trouva fort dépourvue quand son retard apparut et alla chercher Jacqueline, une faiseuse d’anges voisine, la priant de lui prêter des aiguilles à tricoter », on rit beaucoup dans Certainement pas, et pas seulement jaune. Omniprésent, l’humour n’est du reste pas exclusivement dirigé vers l’extérieur, mais aussi tourné contre soi. Ainsi d’une certaine Clotilde Mélisse, terroriste des lettres et auteur d’un roman dont le titre, à savoir Le Vagissement du minuteur, renvoie explicitement au Cri du sablier (Farrago / Léo Scheer, 2001), second opus de Chloé Delaume.

 

    Tiens, tiens, Chloé Delaume serait-elle toujours un personnage de fiction, comme elle n’a cessé de l’affirmer dans La Vanité des Somnambules (Farrago / Léo Scheer, 2002), et de nouveau dans Corpus Simsi ? A la sortie de ce dernier titre, elle déclarait pourtant en avoir fini avec l’autofiction. Si le pari n’est pas entièrement tenu (la susdite Françoise Pithiviers ressemble en effet beaucoup à la mère de l’auteur), le propos s’est cependant déplacé qui, en usant de la réflexivité et de la mise en abyme, s’entend d’abord comme une réflexion sur l’écriture romanesque. « Longtemps je me suis levée tardivement, persuadée que pour faire une bonne narration il valait mieux soi-même s’atteler mise en abyme », déclare Chloé Delaume dans le rôle de l’auteur Chloé Delaume. De l’auteur, à ne pas confondre avec la Narratrice Omnisciente, dont la « politique intrusive », l’abus de la première personne et le goût immodéré de la métalepse attirent sur elle la mobilisation des personnages, réunis en syndicat et décidant de faire grève, et les invectives de l’auteur qui lui envoie une missive depuis sa résidence de SimCity.

 

    D’une virtuosité éblouissante, le dernier tiers du roman en particulier, avec ses pirouettes, ses clins d’œil et ses jeux de miroirs vertigineux, tient à la fois de l’esthétique baroque et du palais des glaces de La Dame de Shanghai. C’est tout aussi jubilatoire qu’émouvant, d’autant qu’après avoir congédié la Narratrice Omnisciente, l’auteur songe à « ressusciter » le Docteur Lenoir, personnage symbolisant la conscience individuelle qu’ont tuée en eux chacun des six personnages : « Il faut compter dit-on une minute par page. Je serai de votre histoire presque six heures durant. Je doute néanmoins qu’un lieu souhaite accueillir ce type de performance. » Avis aux éditeurs…

 

Catherine Henry

 

Date de parution : septembre 2004

 

> Réagir sur le forum Livres

 

Plus+

www.editions-verticales.com