« L’Homme qui voulut être roi », de Torregrossa et Derrien : une étude clinique de l’ubris
Rémi Torregrossa et Jean-Christophe Derrien adaptent avec brio l’extraordinaire nouvelle de Rudyard Kipling.
adaptation roman
« Ouistreham » : Emmanuel Carrère et Juliette Binoche sont dans un bateau…
Emmanuel Carrère adapte le récit de Florence Aubenas pour raconter la vie de ces femmes vivant de petits boulots précaires, aux exigences physiques redoutables, avec une Juliette Binoche, très juste.
[Canal+] American Rust : dans « la ceinture de la rouille » de l’Amérique
La série American Rust dont le titre évoque la « Rust Belt » (région étant considérée comme le cœur industriel des États-Unis, raconte la vie difficile d’habitants d’une petite ville de Pennsylvanie confrontée à un crime. Neuf épisodes captivants sur les laissés-pour-compte de l’Amérique post-Trump.
« Un Roi sans divertissement » : un inquiétant voyage dans la psyché d’un ami
Il peut apparaître présomptueux d’adapter un roman, aussi dense qu’Un Roi sans divertissement, en seulement 84 pages, fussent-elles illustrées. Pourtant, après l’adaptation de Nez de cuir de La Varende et la biographie de Céline (Le Chien de Dieu), Jacques Terpant et Jean Dufaux peuvent se prévaloir d’une troisième réussite.
« Des hommes » : une adaptation laborieuse du roman de Laurent Mauvignier
Malgré un sujet fort et un casting de stars, Lucas Belvaux ne réussit jamais à transcender le roman de Laurent Mauvignier, proposant une version trop sage et peut-être trop respectueuse pour se révéler convaincante.
« 1984 », de Xavier Coste : une version artistique et glaçante
Qu’on se le dise, 2021 sera « 1984 » ! A l’heure où la vidéosurveillance connaît un nouveau souffle, l’œuvre culte d’Orwell vient nous rappeler via plusieurs adaptations que le contrôle des citoyens s’accorde (très) mal avec la démocratie.
[Netflix] La Vie devant Soi : c’est Romain Gary qu’on assassine (encore une fois) !
Seconde adaptation cinématographique du beau livre d’Emile Ajar (Gary, en fait…) et c’est à nouveau une bien triste affaire que ce film d’Edoardo Ponti, fils de Sophia Loren. La Vie Devant Soi est-il un livre maudit ?
« L’Arbre nu » : la belle adaptation d’un roman culte coréen
Keum Suk Gendry-Kim adapte le livre L’Arbre nu de l’auteure Park Wan-seo (1931-2011), dans un roman graphique emprunt de délicatesse et de pudeur. Une profonde et touchante lecture pour plonger au coeur de l’histoire de la Corée.
[Podcast] French Uranium : un thriller politico-financier en 3 épisodes
Amateurs de thrillers politico-financiers bien tordus, ce podcast est pour vous ! Il s’agit de l’adaptation du roman French Uranium de la célèbre juge d’Eva Joly, adapté en feuilleton pour France Culture.
La Vagabond des étoiles : une célébration percutante de la puissance de l’esprit
Riff Reb’s s’était fait brillamment remarquer en 2012 avec son album inspiré de Jack London, Le Loup des mers. Pouvait-il faire aussi bien ? La réponse est OUI+++, avec cette nouvelle adaptation formidable du même écrivain !