« Un loup dans la ville » de Jo Nesbø : les Etats-Unis dans le viseur

Maître du polar nordique, Jo Nesbø délaisse provisoirement son personnage fétiche Harry Hole pour explorer les fractures de la société américaine. Avec Un Loup dans la ville, il livre un thriller haletant qui interroge, sans manichéisme, le droit de porter une arme et la violence qui gangrène l’Amérique.

Jo Nesbø
© Jarli & Jordan

2016, Minneapolis. À quelques jours de la convention annuelle de la NRA (la puissante association de défense du droit à porter une arme aux États-Unis), un sniper sème la terreur dans la ville. Vite identifié comme Tomas Gomez, ce discret immigré mexicain a mystérieusement disparu avant de récidiver sans que ses motivations n’apparaissent clairement aux policiers en charge de l’affaire, à commencer par Bob Oz, suspendu de ses fonctions pour violence en service.

un loup dans la ville

Cela pourrait être le démarrage classique d’un polar, mais Jo Nesbø s’amuse à brouiller les pistes en greffant à l’intrigue principale un récit parallèle, situé six ans plus tard. On y suit l’écrivain norvégien Holger Rudi, venu à Minneapolis enquêter sur l’affaire Gomez dans l’espoir d’en tirer un livre. Ce jeu de mise en abyme donne au roman les allures d’une enquête documentaire sur un (faux) true crime. Il permet aussi à l’auteur d’explorer la psychologie du tueur, de « trouver l’humain dans l’inhumain » et de « forcer le lecteur – et moi-même – à se poser la question : cela aurait-il pu être moi ? »

Pas sûr que ces chapitres de 2022 soient indispensables : l’enquête principale se suffit largement à elle-même, tant Jo Nesbø maîtrise les codes du polar et sait happer le lecteur grâce à une tension narrative qui monte crescendo. Mais ce récit parallèle a le mérite de déplacer le regard et d’inciter à porter une attention particulière aux personnages, dont il éclaire la complexité et les zones d’ombre.

Les personnages sont particulièrement réussis, très travaillés tout autant très crédibles : le personnage du tueur dont on va découvrir subtilement les motivations les plus profondes, la brillante policière Kay Myers qui a gravi au forceps les échelons, le flic ripoux Olav Hanson confronté à un cold case qui le hante depuis trente ans. Et surtout Bob Oz qui, en une seule enquête, s’impose comme un cousin de l’inspecteur Harry Hole, deux variantes du détective hard-boiled, le premier étant moralement plus ambigu que le second. Un antihéros, comme on les aime, difficile à apprécier au départ, brutal, séduisant, plein d’autodérision mais qui ne lâche jamais rien, capable de comportements contestables mais lucide quant à sa vraie nature.

« Qu’est-ce qui dans, l’affaire Gomez, le poussait à venir ici, et à risquer le peu qu’il lui restait de perspectives de carrière ? Ce n’était pas la victime. Etait-ce Gomez lui-même ? Etait- ce parce qu’il avait lui même fantasmé et qu’il avait parfois eu l’impression d’être à deux doigts de commencer, à savoir se lancer dans une guerre totale, quelle qu’en soit l’issue pour lui-même ? Mais s’il pouvait s’identifier à Gomez, pourquoi était-il si important pour Bob de l’arrêter ? Parce que cela revenait à se stopper lui-même ? »

Le choix de situer cette traque d’un tueur en série dans la ville de Minneapolis n’est évidemment pas un hasard. Minneapolis, une ville qui a été le théâtre de nombreuses morts violentes marquantes avec notamment les meurtres de George Floyd, Renée Good et Alex Pretti, sans compter tous ceux liés aux gangs. Un Loup dans la ville est bien plus qu’un simple polar qui va se dénouer avec la révélation des motivations du tueur en série. C’est aussi un portrait d’une Amérique qui déraille, avec la question du débat sur la libre circulations des armes à feu.

« Pour trois femmes d’Englewood (ghetto de Chicago), ce pistolet était le grand égalisateur. On n’avait plus à être les victimes impuissantes d’un homme qui pouvait nous terroriser parce qu’il était physiquement plus fort. Ça n’empêchait pas ma mère pleurer secrètement, mais ce pistolet a changé nos vies. Il n’a jamais tiré un coup de feu, mais il nous a donné plus de sécurité, on dormait mieux, on pouvait aller à l’école et recevoir une éducation. Je connais les statistiques sur les effets à long terme des armes à feu sur des communautés comme Englewood. Mais franchement, tu t’en fiches du long terme quand ta vie se résume à survivre à une nuit de plus. »

Lorsque la réflexion sociopolitique s’inscrit avec autant de subtilité dans une intrigue policière, sans jamais sacrifier la complexité des personnages ni le plaisir de lecture, le polar prend une tout autre dimension. »

Marie-Laure Kirzy

Un loup dans la ville (Minnesota)
Roman de Jo Nesbø
Traduit du norvégien par Alain Gnaedig
Editeur : Gallimard ( collection Série noire)
432 pages – 21€
Date de parution : 1er octobre 2026

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *